close
تبلیغات در اینترنت
زیر نویس انیمیشن
loading...

ساب فیلم

زیر نویس انیمیشن

زیرنویس فارسی + انگلیسی انیمیشن 6 قهرمان بزرگ (6 Big heroes)

Mohsen-Hazard بازدید : 1214 سه شنبه 27 مرداد 1394 نظرات ()

 

 

» نام: ۶ قهرمان بزرگ – Big Hero 6
» سال تولید: ۲۰۱۴
» کارگردان: Don Hall, Chris Williams
» شرکت تولید کننده: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures
» کشور تولید کننده: آمریکا
» زمان: ۱۰۲ دقیقه

 

  برنده جایزه اسکار بهترین پویانمایی از جشنواره آکادمی آمریکا (Academy Awards) سال ۲۰۱۵  


برای دانلود زیرنویس به ادامه مطلب مراجعه کنید

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن توربو

Mohsen-Hazard بازدید : 137 دوشنبه 04 آذر 1392 نظرات ()

ف

امروز براتون زیرنویس انیمیشن پرطرفدار توربو رو آمده کردم

این انیمیشن زیبا که ساخت کمپانی "دریم ورکس" است در سال 2012 ساخته و اکران شد که مورد توجه وعلاقه ی بسیاری از افراد قرار گرفت امید وارم از آن لذت ببرید

برای دانلود زیر نویس به ادامه ی مطلب مراجعه کنید

دانلود زیر نویس فارسی انیمیشن croods

Mohsen-Hazard بازدید : 369 پنجشنبه 28 شهريور 1392 نظرات ()

croods

انیمیشن زیبا و فوقالعاد ه که محصولیست زیبا از دریم ورک امید وارم خوشتون بیاد

برای دانلود زیر نویس به ادامه مطلب مراجعه کنید

نظر یادتون نره!

 

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Monsters University (دانشگاه هیولاها)

Mohsen-Hazard بازدید : 287 چهارشنبه 27 شهريور 1392 نظرات ()

monster university

انیمیشن زیبا و جدید دانشگاه (دانشکده) هیولا ها محصولی زیبا و کمدی از شرکت انیمیشن سازی پیکسار

برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه کنید

نظر یادتون نره!

دانلود زیرنویس انیمیشنwall e (زیرنویس فارسی + زیرنویس انگلیسی)

Mohsen-Hazard بازدید : 162 پنجشنبه 21 شهريور 1392 نظرات ()

وال ای

 

 

وال-ای (WALL·E مخفف: Waste Alloction Load Lifter Earth-Class) نام فیلم پویانمایی علمی-تخیلی و خیال‌پردازی‌ای است که توسط استودیوی پیکسار و به کارگردانی اندرو استنتون در سال ۲۰۰۸ تولید و اکران شد. داستان انیمیشن از این قرار است که هفتصد سال از ترک زمین توسط انسان‌ها سپری شده، و آنچه که بر روی کرهٔ زمین باقی مانده، کوه‌ها زباله و آهن‌پارهٔ انباشته‌است. وال ای ربات هوشمند آشغال‌جمع‌کنی است که ماموریت دائمش، فشرده سازی و جمع آوری این پسماندها و آلودگی‌های صنعتی است. روزی وال ای مشغول کار است که سفینه‌ای غول‌پیکر از فضا فرود می‌آید و مهمان کوچکی را بهمراه خود می‌آورد… قابل ذکر است این انیمیشن علاوه بر دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم پویانمایی سال، در ۵ بخش دیگر هم نامزد دریافت جایزه اسکار گشت. اغراق نیست اگر بگوییم وال-ای پر افتخارترین فیلم پویانمایی ساخته شده تا به امروز است چرا که در مجموع توانسته برنده ۵۲ جایزه و نامزد دریافت ۴۳ جایزه از جشنواره های معتبر بین المللی شود.

برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه کنید

نظر هم فراموش نشه

دانلود زیرنویس انیمیشن داستان اسباب‌بازی ۳ (زیرنویس فارسی + زیرنویس انگلیسی)

Mohsen-Hazard بازدید : 1065 چهارشنبه 20 شهريور 1392 نظرات ()

داستان اسباب بازی 3

 

داستان اسباب بازی ۳ (به انگلیسی: Toy Story 3) یک پویانمایی سه بعدی/آیمکس آمریکایی در سال ۲۰۱۰ است، که توسط استودیو انیمیشن پیکسار ساخته و به وسیله والت دیزنی منتشر شد. این سومین قسمت از سری داستان‌های داستان اسباب بازی است، و در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰ در سالن‌های سینما ایالات متحده به نمایش درآمد و در ۲۴ ژوئن در سالن‌های استرالیا و در ۲۳ ژوئیه در بریتانیا و ایرلند اکران شد. لی آنکریچ که قسمت‌های پیشین این فیلم را تدوین کرده بود، و قسمت دوم را کارگردانی فنی انجام داده بود، در این قسمت به عنوان کارگردان به کار گرفته شده است. کِن شریتزمن هم تدوین فیلم را بر عهده دارد.

خلاصه داستان :

داستان انیمیشن از این قرار است که اندی دِیویس، ۱۸ ساله، کمتر از سه روز تا رفتن به دانشگاه فاصله دارد. اسباب بازی‌هایش، شامل وودی و باز لایت یر، درباره آینده نا‌معلومشان نگرانند. آن‌ها به طور ناخواسته سر از مهدکودکی در می آورند که در آنجا با مشکلات فراوانی رو به رو می شوند…

برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه کنید

نظر یادتون نره!

دانلود زیرنویس فارسی + انگلیسی انیمیشن زیبای رنگو (rango)

Mohsen-Hazard بازدید : 1501 سه شنبه 19 شهريور 1392 نظرات ()

 

rango

 

رنگو (به انگلیسی: Rango) یک فیلم پویانمایی آمریکایی محصول سال ۲۰۱۱ با تم وسترن کمدی و برنده جایزه اسکار است که توسط شرکت پارامونت ساخته شده‌است. این فیلم داستان زندگی یک مارمولک است که به‌طور اتفاقی از یک اتومبیل به درون صحرایی خشک و بی‌آب و علف پرت می‌شود. او با راهنمایی یک آرمادیلو خردمند به شهر کوچکی می‌رسد که مردم آن در خشکی و بی آبی به سر می‌برند. رنگو با داستان‌های خیالی که برای مردم شهر تعریف می‌کند و نیز کشته شدن اتفاقی یک عقاب به‌دست او، به کلانتر و منجی شهر تبدیل می‌شود. او سرانجام می‌تواند با کمک تعدادی از مردم، این شهر را از بی‌آبی و فقر نجات دهد. در این فیلم جانی دپ در نقش رنگو سخن می‌گوید. همچنین قابل ذکر است انیمیشن رنگو در هشتاد و چهارمین دوره مراسم اسکار برنده جایزه اسکار بهترین پویانمایی سینمایی گردید. انیمیشن «رنگو» هنگامی به دنیای بزرگسالان پا می‌گذارد که شخصیت سوسمار (جانی دپ) به سئوالات تفکر برانگیزی در رابطه با هستی و معنای زندگی می‌پردازد. اما «وربینسکی»  می گوید او از همان ابتدا قصد داشته انیمیشنی بسازد که هم برای بچه‌ها و هم برای بزرگسالان جذابیت داشته باشد: «بچه ها دوست دارند رویاپردازی کنند اما وقتی بزرگ می‌شوند دیگر دنبال این جنبه‌های رویایی نمی‌گردند و همه چیز را خیلی جدی می‌گیرند. در این فیلم هم بچه‌ها و هم بزرگسالان می‌توانند این رویاها را با هم تقسیم کنند با این تفاوت که بچه‌ها احتمالا خیلی بیشتر می‌توانند با این شخصیت‌های غیرقابل باور، مسخره  و ساختگی ارتباط برقرار کنند».

برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه کنید

نظر فراموش نشه!

دانلود زیرنویس فارسی + انگلیسی انیمیشن زیبای دلیر (brave)

Mohsen-Hazard بازدید : 5037 دوشنبه 18 شهريور 1392 نظرات ()

دلیر

شجاع (به انگلیسی: Brave) فیلم پویانمایی و سه‌بعدی است که توسط پیکسار (به انگلیسی: Pixar Animation Studios) تولید و توسط والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) توزیع شده است. این فیلم اولین فیلم پیکسار است که شخصیت اول آن یک زن است و به کارگردانی مارک اندروز (به انگلیسی: Mark Andrews) و برندا چپمن (به انگلیسی: Brenda Chapman) ساخته و در تاریخ ۲۲ ژوئن ۲۰۱۲ منتشر شده است. جالب است بدانید این فیلم ابتدا در سال ۲۰۰۸ قرار بود به نام خرس و کمان (به انگلیسی: The Bear and the Bow) ساخته شود. داستان انیمیشن در ارتفاعات اسکاتلند و سالیان دور رخ می‌دهد جایی که شاهزاده «مریدا»، دختری با مهارت‌های تیراندازی بالا و روحیه‌ای سرسخت همراه با خانواده‌اش (خانواده سلطنتی) زندگی می‌کند. او تک تک خواستگارهایش را از خود رانده و علاقه‌ای به دنیای کسالت بار زنان زمانه خود ندارد. مریدا روزی به اشتباه، مادرش را دچار نفرینی می‌کند که برای جبران آن تنها دو روز مهلت دارد و می‌بایست…

 

نام: دلیر – Brave
» سال تولید: ۲۰۱۲
» کارگردان: Mark Andrews, Brenda Chapman
» شرکت تولید کننده: Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
» کشور تولید کننده: آمریکا
» زمان: ۱۰۰ دقیقه
» زیرنویس: فارسی

دربردارنده جایزه ی اسکار بهترین انیمیشن و پویانمایی در سال 2013

برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه کنید

نظر یادتون نره

توجه : زیر نویس فارسی و انگلیسی هر دو در یک فایل برای دانلود قرار دارند که فایل پس از دانلود و اکسترک حاوی دو فایل جداگانه ی زیر نویس فارسی و زیرنویس انگلیسی میباشد.

تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
اطلاعات کاربری
نام کاربری :
رمز عبور :
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تاریخچه جوایز اسکار انیمیشن

    سال 2015  6 قهرمان بزرگ (6big hero)

    سال 2014  منجمد (frozen)

    سال 2012  رنگو (rango)

    سال 2011  toy story 3

    سال 2010  بالا (up)

    سال 2009  وال-ای (wall e)

    سال 2008  موش سر آشپز

    سال 2007  خوش قدم

    سال 2006  والاس و گرومیت

    سال 2005  شگفت انگیزان

    سال 2004 درجستوجوی نمو

    سال 2003  شهر اشباح

    سال 2002  شرک (1)